最近少し時間的に余裕があるので、お昼にテレビを見ていたりします。
そこで気になるコマーシャルを見つけました。
ロレアルのマスカラの宣伝です。
「マンガ」を連発し、パンダっぽいキャラクターが目をパチパチしています。
何回か見て、商品名がMiss Mangaなのだと理解しました。
モデルさんのまつげが黒く太くなっているので、マンガみたいな目にできますよ、ということでしょうか。
マンガみたいな目といえば、少女漫画の目だと思うのですが、パンダっぽいキャラクターの目は少女漫画っぽくはないですね。
ニューヨークで宣伝しているということは日本人向けではないですよね。
こちらの人へ向けての宣伝だと思います。
マンガって単語は、それほど浸透しているんですかね。
確かに、近所の公立図書館に英語版のドラゴンボールがありましたけど。
実際のこのマスカラの効果はわかりませんが、日本語が世界に浸透していくのは嬉しいですね。